Wenn man Compilation zu Apple Musik (iOS, macOS) hinzufügt, also Alben die mehrere Interpreten hat, dann teilt Apple diese in mehrere Teil-Alben auf.
Damit dies verhindert wird, muss in den Informationen der Datei der Haken bei “Das Album ist eine Compilation von Titeln verschiedener Künstler” gesetzt werden.
Siehe auch communities.apple.com/de/thread/250990127