Auf dem iPod, sowie auf dem iPhone kann man auch Hörbücher ganz normal synchronisieren, aber wer diese als Hörbuch auf das Gerät, bzw. in iTunes haben möchte, hat es schwer. Dies geht nur mit einem Trick, so wie auch mit dem Klingeltönen. Generell gibt es 2 Möglichkeiten, eine OpenSource Software oder selber mit iTunes erstellen.

Schritt 1

MP3 in AAC Format codieren. Dies könnt ihr wie gewohnt in iTunes machen, dazu einfach die MP3 in der Mediathek hinzufügen und über Rechtsklick ‘AAC Version erstellen‘.

Schritt 2

Die erstellte Datei aus Schritt 1 (*.m4a) in *.m4b umbennen

Schritt 3

Die *.M4B Datei (Hörbuch Audio File) einfach in die Mediathek hinzufügen. Es sind auch Kapitel (Tracks) möglich, iTunes erkennt das Automatisch anhand des ID3 Tags (Interpret, Titel, Album, Tracknummer)

Alternative

Die Open Source Software ‘MP3 to iPod Audio Book Converter‘ konvertiert jedes MP3 Hörbuch, ob mit Kapitel oder ohne zu einem iTunes fähigen Hörbuch inkl. ID3 Tags.